Sunday, October 4, 2009

"SARA" by Viki

Ogni cosa nella vita avrebbe potuto essere diversa, persino opposta, non sempre, però, dipende da noi. A volte dei fatti incontrollabili ti inducono a cambiare e ogni cambiamento viene, all'inizio, vissuto come una perdita.

Circa un anno e mezzo fa, mia figlia lascia un ragazzo dopo 12 anni . Perdiamo una presenza a cui eravamo affezionati ma ne subentra un'altra nella nostra vita. E piano piano fa breccia nonostante le nostre resistenze.

Pochi mesi, quasi nemmeno il tempo di abituarci all'idea e lei va via di casa, vanno a convivere.
E' il momento del grande vuoto: un marito non presente, un figlio che manca da casa da anni ma ora più che mai ne sento la mancanza. Cerco di ritrovare me stessa. Non c'è ancora tempo di familiarizzarmi con questo cambiamento ed arriva un'altra notizia: sta per arrivare un bimbo.
Subito dopo :" Ci sposiamo".


Quasi non connetto nella frenesia dei preparativi per le nozze, non mi sembra vero, forse è un sogno ...e invece arriva il giorno....
Ora è moglie, sta per diventare madre, ma non è sempre una bambina per me?
Cambiamenti decisivi, importanti , gli eventi si susseguono incontrollabili ma fra non molto una nuova piccola grande presenza fra noi: Sara
Viky

SARA


Every thing in life could have been different, even opposite, not always, but, it all depends on us. Sometimes there are some controllable events which induce us to make changes and every change, in the beginning, is lived as a loss.

Approximately a year and a half ago, my daughter leaves her boyfriend after a 12 year relationship. We lost a presence, a person which we had affectionately become attached to, another person enters in our life, and little by little he becomes part of our life not withstanding our resistance.

A few months, not nearly enough time for us all to get used to the idea, our daughter moves out of the house and moves in with her new boyfriend. It's the moment of the great emptiness: a non present husband, a son who has moved away from house for many years but now more than ever I feel his absence. I am trying to find myself again. There is still not enough time to familiarize myself with this change and yet another news arrives: She is expecting a child. Quickly after: " I'm getting married".

I almost do not make the connection in the frenzy of the daily preparation for the wedding, It does'nt seem real, perhaps it is a dream… and instead the day arrives…. Now she is wife, she will soon become a mother, but isn't she always going to be my little girl? Changes -Decisive, important. The uncontrollable events will follow: a small new great presence will be amongst us: Sara

No comments:

LinkWithin