"Come I Gabbiani" by Rose

Franca, 

Diceva mia madre:"Si chiude una porta e si apre un portone",è un detto e i detti sono la saggezza dei popoli;questo per dire che se un rapporto finisce e il dolore che si prova è forte, tanto da credere di non riuscire a superare la perdita,ad andare avanti, l'unica cosa che resta da fare è rispondere con tenacia,affrontare la realtà e pensare:"non tutto è perduto". Se avessimo più fiducia in noi stesse e la consapevolezza di avere risorse nascoste inespresse e dare libero spazio a queste risorse,potremmo ritrovare noi stesse. Dante così inizia il suo poema -La Divina Commedia- : "Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai in una selva oscura, che" la diritta via era smarrita". Per vicissitudini della vita a tutti capita di smarrire "la diritta via"ma salde nel convincimento che esistiamo,che siamo importanti e che facciamo parte di un tutto,l'obiettivo è uno solo:"la salvezza”. Scriveva anche il sommo poeta Dante:"Libertà vo’ cercando ch'è sì cara". La fine di un rapporto può essere una liberazione, un momento di riflessione, uno stare con noi stessi, ritrovarsi, rivisitare la nostra vita passata,cogliere aspetti positivi e ricostruirne nuovi. I gabbiani, creature dell'aria, liberi volano nello spazio immenso,non cercano rifugi né compagnie ma liberi di battere le ali si librano in volo con gesti ampi e solenni,simulacri religiosi,figure che evocano remote simbologie impersonando invisibili forze, così che la fantasia creativa si evolve nel senso di liberazione.

 

I gabbiani,in un momento della mia vita,sono stati i miei compagni,ho assaporato con loro sensazioni di libertà. Li vedevo dal mio balcone sorvolare la città,a volte si posavano per riposare,fermi immobili ma con occhi vigili e attenti. Corrispondenze emozionali!sono stati i miei modelli ispiratori rappresentati in scultura plasmandoli con la creta,ne ho realizzati così tanti che li ho esposti in mostra presso una galleria di Roma. E' stato un momento esaltante di grande soddisfazione. Mi sono occupata artisticamente anche di corpi in particolare corpi femminili,li ho rappresentati come se si rigenerassero uscendo da un corpo per costruirne uno nuovo, come avviene nei rettili al momento della muta. Mi sono occupata anche di riprodurre il volto umano. Il volto nasconde insospettabili interrogativi,scrutato attentamente, si scoprono elementi di un mondo invisibile ,si può leggere ciò che apparentemente non si vede e oltrepassare i limiti del visibile, entrare in contatto con chi sta dietro l’immagine . E’ esaltante! Ho trovato nell'arte e nella scultura ,in particolare,la ragione di vita,ho ritrovato me stessa,le mie aspirazioni represse.

 

Credevo di essere una buona madre,una moglie devota,un’insegnante modello,un’amica fedele e sincera ,avevo costruito una vita che sembrava perfetta, anche se a volte avevo la sensazione di non essere amata.

 

Tutto è crollato il giorno in cui ho scoperto il tradimento. Avrei dovuto essere più guardinga,meno ingenua? ma poi che importanza ha,il tradimento avviene quando qualcosa si incrina nel rapporto. Ho conosciuto, nella sua vera veste, quel “signore” che mi stava accanto, ipocrita, falso, pieno di maschere, è crollato il modello che avevo costruito e messo su un piedistallo, credevo che fosse l’uomo da amare    e apprezzare, invece era solo un “piccolo uomo”schiavo e preda di bassi istinti, che delusione!

 

A nessuno deve essere permesso di offendere una persona .La dignità e la moralità devono sempre essere i presupposti della propria vita e fare pulizia è un atto dovuto. Questo il succo della vicenda che può sembrare normale ma non lo sarebbe se raccontassi il succedersi degli avvenimenti al limite del grottesco, del surreale e dell’inverosimile. Ora sono una donna felice,vivo con i miei figli che amo e da cui sono amata. Ho la mia famiglia,i miei amici, i miei studenti,la mia arte. Faccio parte di un coro, ho ballato il flamenco per anni e penso di fare ancora altre cose in futuro.  Non c’è limite alla provvidenza!!

My mother would say: " When a door closes a gate opens";   this is to say that when a relationship ends, the pain is strong, it makes one believe that it's impossible to get over the loss and move on with your life.   The only thing left to do is to respond with tenacity, to face the truth and to think: " all is not lost". If we had more confidence and had the knowledge of having unexpressed hidden resources,  we could find ourselves. Dante thus begins his Poema -  La Divina Commedia-: " Nel mezzo del cammin di nostra vita mi ritrovai per una selva oscura,  che' la diretta via era smarrita". In so happens that in everyones life,we lose our way.    " la diretta via"  We are lost but solid in the convincement that we exist, that we are important and that we are part of everything.  The objective is only: " la Salvezza”. wrote Dante the poet: "Liberta' vo' cercando ch'e si cara". The end of a relationship can be a liberation, a moment of reflection,  to find ourselves again, rivisit our past life, to choose our positive aspects and to reconstruct some new.  The Sea gulls, creatures of the skies, fly in the immense space, they do not look for shelter or partners  but free to flap their wings, they balance in flight with wide and solemn gestures, simulacri religious, figures that evoke remote simbologie impersonating invisible forces, thus that the fantasy and creativity evolves in the sense of liberation.

The Sea Gulls, during a moment in my life, have been my companions, They have given me a sense of  freedom. I would see them from my balcony  flying  over the city, sometimes they would stop to rest, sit still with vigilance in full attention. Emotional correspondences! they have been my ispirational models represented in my sculptures,  molding them with clay,  I have produced so many that I was able to exhibit them in an art gallery in Rome.  It was a thrilling moment of great satisfaction.  I than started to sculpture in particular, feminine bodies, I have represented, them as if they were regenerated exiting from a body in order to construct  a new one, as it happens in the reptiles.   I also started riproducing the human face. The face tells what it tries to hide. You can discover an invisible world, you can read what cannot be seen and surpass the visible elements.  To see beyond the image.  It is thrilling! I have found in art and in sculptures, in particular, the reason of life, I have found myself, my repressed aspirations.

I believed I was a good mother, a devoted wife , a model teacher, a faithful and sincere friend, I had constructed a life that seemed perfect, even if sometimes I had the feeling of not being loved.

All collapsed, the day I discovered "il tradimento". He was having an affair with my friend.  I should have been more guardinga?, less ingenuous? but then it's not important the tradimento happens when something is wrong in the relationship. I have learned to see who he really is by looking at his manner,  that “gentleman” next to me, was a , hypocrite, false with lots of masks.   The model in my head, that I had constructed and put on a pedestal,  crolled.   I believed that he was the man to love and to appreciate, instead he was only a “small enslaved man” and acted on his base instincts!

No-one must be allowed to offend a person. The dignity and the moralità must always be the foundations of our own life and to cleans is a must do action. This is the juice of the vicissitude that can seem normal but it would not be if I was to tell the  succeeding events which pushed the limits of the grotesque, the surrealism, and the unbelievable. Now I am a happy woman, I live with my son and daughter  whom I love.  They love me. I have my family, my friends, my students, my art. I sing in a chorus, have danced flamenco for years.  I plan to do many other things in the future. There is no limit to  providence!